Sworn translations
Translations carried out according to the formal requirements set by authorities, consulates and public agencies.

Português · Italiano · English · Español
Professional translations to connect your documents to the world.
Sworn, certified and professional translations between Portuguese, Italian, English and Spanish, tailored to the needs of your process.
Why trust us
Translation solutions tailored to your document's requirements and destination.
Translations carried out according to the formal requirements set by authorities, consulates and public agencies.
Translations for corporate, academic and personal use, with attention to terminology and appropriate tone.
Translations in Portuguese, Italian, English and Spanish for personal, academic, professional and administrative documents.
From certificates and diplomas to contracts and corporate documents, we tailor the service to the nature of your document.
Birth, marriage, death and other civil records.
Undergraduate, graduate and course diplomas.
School transcripts and academic records.
ID cards, passports and other personal documents.
Driving permits and related documents.
Commercial contracts, service agreements and others.
Powers of attorney and representation instruments.
Resumes, certifications and career documents.
Bylaws, balance sheets and corporate documents.
Documentation for citizenship applications.
Documentation for visas and residency.
Documentation for marriage abroad or recognition.
Judgments, proceedings and legal documents.
Academic documentation for admission or equivalency.
Documentation for submission at consulates.
Send us the basic information about your document and let us know where it will be submitted. We'll review your needs and guide you on the next steps.
A simple and transparent process to get your translation.
Fill out the form or contact us on WhatsApp with information about the document and its destination.
We assess the type of document, the language pair and the purpose to recommend the best solution.
After the review, we send you the quote and the estimated delivery time.
The translation is delivered in the agreed format, ready to use.
We work to make sure you feel guided every step of the way.
Every document deserves attention to detail.
We handle your documents and information with care and discretion.
We explain the process in a simple and transparent way.
Communication in Portuguese, Italian, English and Spanish.
Every request is reviewed according to your needs.
Our clients’ experiences will be shared here soon.
Clear answers to help you understand the process.
Fill in the details below and we'll get back to you as soon as possible.
Requirements for sworn, certified or official translations may vary depending on the country, agency or receiving institution. We recommend confirming in advance which requirements apply to your case. RP Connect is not a law firm and does not provide legal advice.